Monday, October 25, 2004


Yesterday I ate roasted marshmallows for the first time in my life. Sounds strange? Well, I never saw a marshmallow until I was twelve and since then, I never thought you could eat them any other way than straight from the packet. But no! There is THE other way! You need a bonfire, barbeque or oven with grill. Get a thin stick (like the sticks you use for kebabs) and punch your marshmallows through it. Or use only one marshmallow in a fork, if you want to take things easier! Hold the marshmallow kebab in front of the bonfire, barbeque or grill for several seconds, until the mallows start roasting. Take away from the fire and eat. It is delicious. It's sugary and toasted outside and all melting inside. Jeeez and it's taken me SO many years to discover this wonderful treat... I was born in the wrong country, for sure.


Ayer comi nubes (la golosina que aparece en la foto de arriba) tostadas por primera vez en mi vida. Suena raro? Bueno, para empezar no vi una nube hasta que tenia doce anios, asi que ya os podeis imaginar que esto de las nubes tostadas ni se me habia pasado por la cabeza. Que las nubes pudieran comerse de otra manera que de la bolsa a la boca? Pues no. Pero si, hombre si! Hay OTRA manera! Se necesita un palito largo y fino, como los que se usan para pinchos y kebabs. O un tenedor, si lo hacemos de uno en uno. Se insertan las nubes en el palito, como si fueras a preparar un pincho, pero en lugar de pollo o carne, usas las nubes. Se enciende la fogata, o barbacoa, o grill del horno. A continuacion, hay que sostener el pincho de nubes delante del fuego, hasta que empiece a tostarse. Se retira del fuego, y..a comer! Por fuera estaran tostadas y dulces y por dentro las nubes estaran blanditas, derritiendose. Parece asqueroso? Pues no! Es bonisimo! Y pensar que me he perdido esta golosina durante tantos anios... y es de lo mas normal para los crios en paises anglosajones, ya veis. Naci en el pais equivocado. Seguro.


The weather today:Partly Cloudy and Windy
14C
UV Index: 2 Low
Wind: From the West Southwest at 32 mph
Dew Point: 9C
Humidity: 74%
Visibility: 9 miles
Barometer: 1,004.4 mb

No comments: